"Wane ne ke jin tsoro ga Virginia Woolf?": Ma'anar da aka yi game da fina-finai. Kuma wa yake tsoron Virginia Woolf?

Edward Albee yayi wasa "Wanda ke Tsoro na Virginia Woolf?" Ya kasance da gaske lokacin da aka fara fara a Broadway. Masu lura da halin kirki na Amurka sunyi fushi sosai cewa matsalolin iyali sun kasance a fili. A tsakiyar karni na 20, dangantakar dake tsakanin ma'aurata ya kasance kama da kullun da ke da 'ya'yan itace. Ko da wata alama ce ta kowane rashin daidaito da aka zarge shi.

Ba abin mamaki bane shine sunan wasan kwaikwayon - mutane da yawa basu fahimci abin da marubucin mata na Turanci yake yi ba. Wadansu sunyi haɗari tare da baya: kuma wanene yana tsoron Virginia Woolf? A gaskiya ma, gaskiyar ta fadi a kan fuskar, amma ana samuwa ne kawai ga wadanda suka iya ganin abubuwan da ke faruwa a bayan bayyanar da aka gani.

"Wane ne ke tsoron Virginia Woolf?": An Yi Mahimmanci game da dangantaka tsakanin mutum da mace

Wasan wasa ya faru a yammacin rana, lokacin da mijin da matarsa suka dawo daga wani liyafa mai ban sha'awa, suka kawo baƙi zuwa gidan - wata matashi biyu waɗanda ba su da alaka da juna da zumunci. Suna nuna duk abin da suke gani a gaban idanuwansu, suna yin husuma da nuna wa juna fuska, suna nuna alamun da suka dame su da juna, kuma, suna wucewa, suna ƙoƙari su yaudari ma'aurata da suka zama wawaye daga irin wannan matsalolin. Yana da alama cewa dangantaka tsakanin Marta da George (masu haɗakarwa) sun dadewa a kowane bangare, suna nuna nuna wulakanci na duniya da ƙiyayya. Duk da haka, tare da zurfin nazari ya nuna cewa baya bayan wannan duka zancen wasan kwaikwayo ne na tunani, har ma, baƙon abu kamar yadda ake iya gani, jin dadi da tausayi.

Siffar allon wasa

A shekarar 1966, albee mai suna Albee "wanda ke tsoron Virginia Woolf?" Ya faru. Hoton da ke nuna Elizabeth Taylor da Richard Burton, wanda rayuwar iyali ta kasance mawuyacin hali, ba ta da wata furuci fiye da asali. Ya karbi 5 "Oscars": an ba shi kyauta tare da mata biyu, mai aiki, mai zane-zane da mai sakawa. Amma wadanda aka zaba domin lambar yabo sun kasance dukkanin 'yan wasan kwaikwayo, wanda bai taba faruwa ba. Abin sha'awa, fim ya zama babban daraktan darekta Michael Nichols. A lokacinsa, ya kasance mai banƙyama tare da abubuwan da suka nuna cewa shi ne karo na farko a cikin tarihin hotunan fim wanda aka ba shi bayanin "Daga 18 da kuma".

Menene Virginia Woolf ya yi da shi?

Sunan aikin zane shi ne taswirar hanyarsa, hanya mafi kusa ga ma'anar da mahimman ra'ayi. Don haka muna amfani da tunani, da aka kawo akan manyan littattafai. "'Yan'uwan Karamazov", "Master da Margarita", "Romeo da Juliet" nan da nan sun bayyana abubuwan da kuke buƙatar mayar da hankali ga. "Cherry Orchard", "Harshe na Triumphal" alama ce mai mahimmanci, wanda ciki ya zama ɗan wasan kwaikwayon mai zaman kanta. Amma menene ainihin ma'anar "Wanda Ya Tsoro ga Virginia Woolf?"? Ayyukan wasan kwaikwayon da fim din na baya ya mamakin masu sauraron cewa babu wanda ya yi tunani game da kasancewar hali na biyar a cikin aikin (sai dai Marta, George da kuma baƙi biyu). Amma marubucin Ingilishi yana ba da haske a duk hanyar aikin.

Litattafan wallafe-wallafen karni na XX, tare da wasu nau'o'in fasaha, suna ci gaba da neman sababbin hanyoyin yin magana. A cakuda psychoanalysis, tunani da kuma kyakkyawan tunani game da rayuwa an kira "rafi na sani". Shafin Farko na Joyce, Proust, Eliot ya zama Littafi Mai Tsarki na sabon ƙarni. A cikin wannan yanayi, Virginia Woolf ya dauki wurin da ya dace.

Duniya na ciki na marubucin "Mrs. Dalloway"

Tun lokacin da ya fara ƙuruciya, Virginia ta sha wahala ƙwarai. Lokacin da yake da shekaru 13, an gwada ta ne don fyade 'yan uwanta, sai ta tsira daga mutuwar mahaifiyarta. Wannan ciwo, ya faru ne a lokacin da yake da tausayi, ba a taɓa warkar da shi a cikin rayuwarta ba, yana barin wani abu mai ban sha'awa a kan psyche. Ayyukansa a cikin wallafe-wallafe kamar marubuta, marubuci da kuma sukar da ta yi don kawar da mata daga inuwar namiji girman kai. Littattafan Virginia Woolf sun shiga asusun zinariya na zamani na zamani. Her mafi sha'awar burin da kuma haruffan haruffan, tana ci gaba da karatunsa da kuma bincikar abin da ta kira "mutum marar ƙarfi".

Kuma wa yake tsoron Virginia Woolf?

Duk rayuwarsa, marubucin ya sha wahala daga ciwon kai da kuma cikewar hallucinations. Koda auren farin ciki tare da Leonard Woolf, bisa ga girmama juna da goyon baya ga juna, ba ta cece ta daga sacewa ba, wanda ya ƙare a cikin ruwan sanyi a cikin kogi Uz. Ta hanyar halayenta, ta yi ƙoƙarin kokarin sulhunta gaskiya tare da ita cikin ciki, amma gamuwa ta karshe bai taba faruwa ba. Idan ka tambayi kanka wacce ke tsoron Virginia Woolf, to, amsar ita ce ta zurfafa tunaninta - kanta.

Bayani na fim din

Tabbas, abu na farko da ya buga a fim din shine wasan kwaikwayo. Dukansu masu kallo da masu sukar ba kawai sun gane wannan fushi ba, suna raguwa a kan allon, a cikin sanannen da aka sani da kyawawan idanu. Ƙananan zafi na sha'awa yana kiyaye mai kallon a cikin mai tsabta na tashin hankali fiye da kowane mawaki. Kuma masu yin aiki na shirin na biyu sun nuna cewa sun kasance a tsawo, suna haifar da bayanan da suka dace don gwagwarmaya na halayen haɓaka biyu da suka haɓaka.

Yawancin ra'ayoyinsu masu yawa da suka dace da aikin kyamara. Akwai manyan tsare-tsare a cikin fina-finai, kuma dukansu sun bambanta. A cikin ɗayan ɓangaren da aka faɗakar da fuska fuska, kamara yana biye da aikin kowane ƙwayar ido. Wannan ya sa ra'ayi ya fi hakikanin gaskiyar sakamakon. Da alama ana gayyaci mai kallo har ma a cikin ɗakin inda aikin yake faruwa, amma ga rayukan jarumi.

Duk da haka, akwai wasu masu kallo wadanda ba su godiya da mummunan zafi na fim din "Wane ne yake jin tsoron Virginia Woolf?". Ra'ayoyin, wanda ba'a iya yin wasan kwaikwayo na iyali ba tare da komai bane kawai da zance maras kyau, ƙananan kaɗan ne, amma har yanzu yana a kan forums. Mafi mahimmanci, wadanda ba su iya jin dadin fim ba daga waɗanda suke cikin rayuwarsu sun ƙi yarda da yiwuwar bude furcin ji. Bayan haka, mutane da yawa sun saba da ɓoye matsalolin su a ƙarƙashin yanayin jin daɗin rayuwa da kuma murmushi. Kuma wani baiyi kokarin fahimtar abokin tarayya ba, bai taba faruwa ba, cewa a cikin haɗin gwiwa akwai wasu ƙyama.

A lokacinsa, fim ya zama zangon a cikin jagorancin jama'a na Puritan, yana sanya rayuwar iyali su zama mai farin ciki da kuma maras nauyi. Ya nuna cewa auren mutane na ainihi, masu rai suna da nisa daga sararin samaniya na Ken da Barbie. Amma a lokaci guda ya yi tambaya mai mahimmanci: shin zai yiwu ya guje wa irin wannan yanayi idan mutane biyu masu ƙauna suka fara fara wasa da wasanni masu haɗari tare da jiɓinsu, suna ba da su ga gwaji don ƙarfi? Shin, ba daga rashin ƙarfi ne ba? Don nuna wa masu karatu inda za su sami mafita, marubucin wannan wasan ya gabatar da wani dan wasan kwaikwayon wanda ba shi da rai - marubuci wanda ya kashe dukan rayuwarsa don neman motsin zuciyar mutum don halayya. Wane ne yake tsoron Virginia Woolf? Amsar, kamar yadda aka ambata a sama, ya fito fili: duniya ta ciki, wadda zata iya lalatar da duniya marar kyau. Tsarin fassara na wasan kwaikwayo ya kamata ya zama kamar "Ban ji tsoron Virginia Woolf ba," wato, ban ji tsoro in dubi kaina ba kuma in yarda da kalubale na kaina-ainihin ga kaina-fiction.