Seppuku da Hara-Kiri: bambanci a magani

An ce da gaskiya bambanci tsakanin biyu sharuddan da cewa nufin kunar bakin wake na musamman melee makami, za a iya ƙaddara kawai real Japan samurai. Amma a cikin wannan labarin, za mu yi kokarin bayyana seppuku da Hara-Kiri. Bambanci tsakanin wadannan Concepts kamata har yanzu wanzu!

A zamanin d al'ada

Samurai al'ada kunar bakin wake da aka yi amfani da zamanin da. Wannan ya faru domin dalilai daban-daban. Alal misali, idan mutuwar wani jarumi, Ya sanya daga ubangijinsa (daimyo), ji an cuce na girmamawa. Aikata seppuku (seppuku), samurai nuna su ƙarfin zuciya da kuma biyayya ga suzerain, yarɓaɓɓe, ta haka ne, mutuwa, da kuma a ji na tsoro. A na da Japan, seppuku za a iya aikata ba kawai aikin, amma kuma da hukunci, kamar yadda wani irin azãba. Kuma idan mutum ya aikata na al'ada, saboda wasu dalilai ba su amince, musamman wuka (kusungobu) za a iya maye gurbinsu a fan, wanda samurai shãfe da ciki, da kuma a wannan lokacin mataimakin (kaysyakunin) samar fille tare da wani takobi.

Seppuku da Hara-Kiri. Bambanci a cikin karatu

The search for gaskiya ga mutumin yammaci ya, ba saba wa hadisai na Gabas, ana wahala da cewa a gaskiya duka biyu kalmomi ana denoted da wannan haruffa, kawai juyawa. A Japan, akwai hanyoyi biyu na karanta hieroglyphic haruffa: manya da ƙananan. Daga nan seppuku da Hara bambanci cikin karatu. A saman ne fassarar: Na cikin gida / rip bude (SEB-puku). A kasa: karanta yadda za a rip / ciki (Hara-Kiri). Akwai kuma na ginin jumla bambanci a fassarar seppuku da Hara-Kiri. Bambanci ne wannan: Hara - a mafi janar lokaci, wanda da Japan amfani a yau da kullum magana. Maimakon haka, yana nufi ne wani kunar bakin wake da ake ji sanyi makamai (da kuma a cikin zaurance, misali, mutum ya kashe kansa don 'yan ta'adda m).

style Littafi

Seppuku - m, ajalin littafin, da kuma abin da ake kira high kwantar da hankula. Yana nufin wani zalla al'ada samurai kunar bakin wake, wanda aka kashe a yarda da dukan taron gunduma, takamaiman ayyuka. Saboda haka, bambanci tsakanin Hara da seppuku lura cewa da farko lokaci ne hakan kuma na biyu - a mafi fleshed.

Wani bit na tarihi

Al'ada kunar bakin wake yana da ƙarni-old hadisin. Ko shekara dubu biyu da suka wuce a cikin Kuriles da Japan tsibirin, a Mongolia da kuma Manchuria amfani da irin wannan ayyuka. Na farko, da na al'ada da aka za'ayi na musamman kan nasu. Sa'an nan, bayan 'yan ƙarni, shi ya fara amfani da azãba, a bisa umarni daga sama. Daga cikin soja aristocracy a tsakiyar zamanai al'adar Japan samu da widest watsa. Wasu masana tarihi bayyana cewa, a cikin abin da aka sa'an nan Japan ba su da kurkuku, su kuma akwai iri biyu kawai azãba: saboda aikata kananan laifuffuka - jiki duka na manyan - mutuwa. Har ila yau, al'ada ya kusan daya kawai don wanke kau da kunya da kuma gaskiya ya tabbatar da nufi. A ra'ayi na girmamawa da aka sosai prized daga cikin samurai.

m ma'anar

Hara-Kiri kuma seppuku: akwai bambanci a gabar wani m mataki. Historical amfani ne da cewa ka'idodin seppuku da aka yi da bude ciki ne. A cewar masana harkokin kimiyya, da masu bincike, wannan karimcin alama tsiraicin rai (da ciki gargajiyance riskarsa kamar wani mangaza na da muhimmanci samar da makamashi da cewa tsere a bude). Wani lokaci a samurai iya saba tare da zargin da hukunci da aka sanar. Saboda haka, Ripping da ciki, mutumin nuna tsarki na su nufi, da gaskiya, da zuciya, da kuma, saboda haka, su da rashin laifi.

Ƙarfi ne, kuma ƙarfin hali

Sam yanka ake bukata na samurai nadiri ƙarfi da ƙarfin hali, a matsayin yanki na hanji - yawanci m yankin. Ina busa ya zama daidai da kuma ba ma mai zurfi, don haka kamar yadda ba su cutar da kashin baya. A musamman aiki na ƙarfin hali da aka yi tsammani a ajiye a lokacin aiwatar da wani murmushi a kan fuskarsa. Akwai lokuta idan mutuwa samurai rubuta waqoqi a nasa jini. Daga baya, yin al'ada a yarda a jingina nauyi a kan wuka, maimakon yin wani X-dimbin yawa incision. Har yanzu daga baya, da cewa mutum ne ba daga iko a lokacin da wani mutum ya kashe kansa, musamman taimako ga takobi yanke kan na samurai.

harakiri

Wannan shi ne maganar da Japan amfani a yau da kullum tattaunawar (af, shi kama a kan a Rasha harshen). Yana wakiltar wani sauki kashe kansa, Ripping da ciki ba tare da na al'ada. Saboda haka, ne bambanci tsakanin seppuku da Hara-Kiri? Yana za a iya ce a cikin wasu kalmomi: yi harakiri commoners, kuma seppuku - samurai, amma, a hakika, shi ne mai matukar kama da ra'ayi.