Homonyms - menene wannan?

Kamancin, paronyms, saɓanin ma'ana, homonyms - wadannan kalmomi ne saba wa duk tun makarantar sakandare, haƙĩƙa, Yanã matsaloli a koyo. Wahala ambatonsu da wadannan sharuddan, da kuma yanayinsu ba musamman ga dalibai. Kamar yadda ba dole ba yin amfani da rude game da wanda yake shi ne wanda, da kuma iya zama manya. Bari mu magana game da homonyms. A mafi janar ji, shi ne maganar da sauti guda, watau daidai da pronunciation. Amma ba duk don haka sauki. La'akari da manufar homonyms a more daki-daki.

Da yake jawabi na homonyms a general, za mu iya cewa homonyms - Waɗannan su ne kalmomin da cewa suna da gaba daya daban-daban ma'ana, ko da yake m, a sauti ko kuskure. Amma wannan ba ya kawo karshen homonymy. Masu bincike suna daban-daban, hankulansu na homonyms saboda bambance-bambance a kan batun na abin da rabe-nau'i. Wasu masana ilimin harsuna ya gan shi a matsayin wani sosai sauti harsashi, yayin da wasu sun hada da manufar da ilimin harsuna siffan da kuskure. Saboda haka, akwai daban-daban sukayi fassara da homonyms.

Kamar yadda al'ada da hikima, da kuma rarrabuwa na homonyms - shi ne na kowa sunan ga homographs, homophones da homonyms cikakkar. Homophones - kalmomi cewa karanta wannan, ko kusan guda, amma an rattaba kalma daban, watau da daban-daban siffofin da wannan karin lafazi. homonyms Turanci vividly kwatanta. Alal misali,

kai / danda. Ko da yake wadannan kalmomi ana furta guda amma da wani daban-daban darajar - Bear / dutse, danda.

Karanta / ja - karanta / ja - [ja - ja].

A bambanci, homographs, da bambanci, an rattaba kalma guda, kuma ana karanta a cikin hanyoyi daban-daban. Alal misali, ko da siffar da fi'ilin karanta da kuma daukar kwayar cutar a cikin rãyuwar lokaci

karanta / karanta - [ri: d - ja] iya zama homography.

Homonymy harshen Turanci ba kawai ta shafi sassa na magana, amma kuma a morpheme, misali, ƙarshen -ing dogon lokaci da kuma gerundive siffofin.

Cikakkar homonyms, bi da bi, daban-daban na ginin jumla ma'anar da kuma wani ɓangare na magana ne. Alal misali, uku daga cikin wannan kalma

wasan / wasan / wasan ne a matsayin fit - fit, hamayya - gasar, mutum - da dama mutum, "na biyu da rabi", memba na tawagar.

Kalmomi-homonyms masana ilimin harsuna ya kasu kashi cike da kuma m. Cikakken kira homonyms, waxanda suke da guda a ko'ina cikin yayi, a cikin wasu kalmomi, su ne guda a duk siffofin da kalmar. M ma iya daidaita kawai a wasu siffofin kalmomi. Ya ɗauko faɗar Vinogradova, zamu iya cewa da m homonyms - shi ne mafi wani fasalin halayyar da ake kira inflected harsuna (watau, ga harsuna a cikin abin da kalmomi suna kafa da taimakon endings ko inflections ..). Amma in English, wannan harshe sabon abu ne ma ba nadiri.

Akwai wani rarrabuwa na homonyms. A daidai da wannan saki nahawu, lexical da lexical da nahawu siffofin homonyms. lexical homonyms bambanta a ma'anar, wato, lexical, nau'in dã sun kasance guda. Alal misali,

- haske / haske jiki sabon abu da kuma duniya.

- dambe / dambe asali karnuka da 'yan wasa da hannu a dambe.

- rike / rike, marikin kofar da kuma rike haruffa.

Nau'in homonyms, ko da yake suna da na ginin jumla (ma'anar) al'ummar ne sassa daban daban na jawabin. Alal misali, English kalma

mere (n.) - a kananan lake, kuma a mere (hali.) - ba fiye, su ne kawai da nahawu homonyms.

Lexical da nahawu homonyms - kalmomi da suka yi daidai a cikin kuskure amma daban-daban a sauti da ma'anar. Alal misali, sa'an nan / sa'an nan - hali. sa'an nan da KU. n. (wanda ya? abin?) sa'an nan (da shi. n. tukunya).