News kuma Society, Al'ada
Pennies - mai yawa ko kadan? Mene ne wani pittance
A cikin Rasha da harshen, da yawa kalmomi canja ma'ana zama phraseological siffofin suna amfani da wani zaurance. Alal misali, pennies - cewa shi ne, irin kudi ko shi ne shi nadi na wani abu dabam? Fahimci wannan tambaya ba haka wuya.
Pennies - wannan shi ne kudi
The asali ma'anar kalmar kafe a baya. Na farko shi ne, ba shakka, kudi. Pennies - mai jan ko, mafi wuya, da azurfa ciniki guntu, wanda aka yi amfani da yawa kasashen Turai a lokacin da marigayi tsakiyar zamanai. Tun suna cikin sau, kamar kudin, kiyaye kawai a Poland. Masana harshe yi imani da cewa amfani a cikin Ukrainian da Belarushiyanci harsuna, da kalmar "kirki ba" (groshі, pennies), wanda ya wakiltar da kudi a duk, hijira zuwa gare su, saboda na Yaren mutanen Poland harshe.
A Rasha, da ake kira kananan jan tsabar kudin biyu aninai mutunci, sa'an nan polkopeyki, da ake kira dinari. A lokaci daya ko minted a kananan tsabar kudin da sunan "dinari", a karshen zamanin Peter I.
littafin yin hira ji
A lokacin da Rasha harshen da kalmar da ake amfani da kawai a zaurance. A mafi yawan lokuta wannan nadi cheap ba tare da ambata ƙayyadaddu. Idan saboda wasu abubuwa a ce shi koda halin kaka pennies, to, shi ne mai matukar kananan farashin.
Sau da yawa, wannan ra'ayi da ake amfani a wani ƙasƙantarwa ji, musamman idan muna magana game da samun wani abu na duniya. Ga misali: "Na'am abin da akwai albashi - pennies" ko "Shin shi kudi - a pittance" da kuma ko "abyss na jan karfe dinari" "dinari ne ba shi daraja."
Na yi amfani da kalmar "dinari" a game da wannan ma'ana. Amma idan dinari kuma yanzu da kudin na wanda ya kẽwayãwa ta ƙasar Rasha, da pennies aka minted a zamanin mulkin Peter I.
A ya dace da amfani da jawabin
Ganin cewa a zaurance pennies - wannan disparagingly kananan farashin, yana da daraja da hankali game da amfani da kalmar. Yana da quite yiwu a magana, a cikin adabi ba da labarin da kuma hasashe na musamman na ginin jumla ciki. A kasidunsu cikin kalmar da ake amfani da su haifar da ya dace da wani tunanin martani daga masu karatu. Alal misali, idan labarin da aka rubuta, cewa kiwon lafiya tsaya daga pennies, shi zai sa mafi jinsin rawa fiye da idan da wani takamaiman adadin da aka ambata.
A cikin kasuwanci da kuma hukuma rubutu ta amfani da kalmar "kirki ba" shi ne unacceptable, shi ne ma wani tunanin da zai iya kai ga shubuha fahimtar da rubutu. Yana da kyau a yi amfani da mafi tsaka tsaki-kara kalmomi da phrases.
Similar articles
Trending Now