Kari "Pillars na Hercules": da darajar, asalin

Kari zo a Rasha harshen daga da dama kafofin, misali, sun bayyana saboda Legends da camfin. "Pillars na Hercules" - jumla juna, da ma'anar wanda da wuya mutum ya gane cewa akwai sabon ga Roman mythology. Saboda haka, inda ya yi wannan kwari yawa, wanda shi ne almara gwarzo Hercules? A amsoshin wadannan tambayoyi za a iya samu a cikin labarin.

"Pillars na Hercules": asalin phraseologism

Ba asiri da cewa Hercules - Sunan da zamanin d Romawa suka ba da Greek Heracles. Tamanin da jawabin tsarin taimaka wajen fahimtar ta asali. "Pillars na Hercules" - wani magana da ya bayyana a cikin Rasha harshen ta cikin tarihi na 12 harkokinmu na Hercules (Hercules).

Daya daga cikin exploits na almara hali ya zuwa da sace shanu mallakar da m giant Geryon. Monster zauna a kan wani karamin tsibirin dake a cikin westernmost bangare na duniya, wanda da tsoho Helenawa san. Je zuwa Geryon, Hercules gina biyu steles, ajiye su a arewacin da kuma kudancin gaba da matsatsiyar cewa rabu Afirka daga Turai.

sauran versions

Akwai wani version of labari, wanda ya ba haihuwa "Pillars na Hercules" kari. Ya furta cewa, Hercules raba duwãtsu bayan wanda aka boye fitar a cikin teku, sakamakon wani Straits na Gibraltar. Stele ya halitta a kan daban-daban bangarorin da mashigar.

A karshe, akwai wata uku version na labari. Ya nace cewa Hercules Hercules bai gina stele da kaina. A almara gwarzo kawai sami wani shafi, located a kan iyakar da raba sanannen mutane daga duniya na unknown ƙasar.

"Pillars na Hercules" - wani sunan da aka ba stele located a kan gaba daga cikin mashigar na Gibraltar. A zamanin d Romawa sun natsu da cewa Hercules ya ba kawai tada shafi, amma rubuta su "wani tsawon" a Latin. Babu shakka cewa tafi a baya da ginshiƙai shi ne a cimma wata iyaka iyaka, bayan da kome da zai faru.

Meaning, amfani

The sama ya bayyana yadda, inda ya yi da idiomatic magana "da Pillars na Hercules." A darajar wannan magana shi ne sauki fahimta. Sabawa da shi, mutane magana game da iyaka, da iyaka, da matsananci. Mafi sau da yawa kari da ake amfani a wani m hanya. Tare da shi, mutanen da za su iya nuna wa wawanci da kalmomi da kuma ayyuka na wasu mutane, zarge su.

"Pillars na Hercules" - kari, wanda a yau ake da wuya amfani a yau da kullum magana. Duk da haka, shi sau da yawa za a samu a wallafe-wallafe. Alal misali, shi ya koma ga Leonid Sobolev a cikin littafinsa "overhaul". Daya daga cikin haruffa nuna farin ciki a gaban jirgin m jami'an, wanda bai isa Pillars na Hercules. Manufarta shi ne cewa ba su yi wani m kuskure.

Ake magana a kai da almara da ginshiƙai, da a cikin "Divine Comedy", wanda ya kafa wanda shine Italian mawãƙi Dante. Wannan aiki ya bayyana cewa su ne kasashen waje, dole ne ka ba overstep mere adam. The ban da aka karya sau daya kawai, shi ne mai laifi a aikata Odysseus, wanda ya shahara ga son sani da kuma ƙarfin hali. Dante ya ce gumakan azabtar da cocky gwarzo, aika shi zuwa jahannama.

Ashe, akwai wani ginshiƙai

Yau, a kan gaba daga cikin mashigar na Gibraltar ba ginshiƙai, wanda aka ambata a cikin shahararrun labari. Mutane da yawa masu bincike yi imani da cewa su taba kasancewa ba. Duk da haka, akwai masana kimiyya suka rike wani ra'ayi daban-daban. Sun yi imani da cewa da shafi kamata a nemi a wani mabanbanta wuri. Wasu sun gaskata cewa suna kan gaba daga cikin Bosphorus, da matsatsiyar cewa haɗu da Tekun Marmara tare da Black.

Magana da sauran balanci zato. Pillars na Hercules, idan ka dõgara a kan wannan version - duwãtsu cewa flank ƙofar mashigar na Gibraltar.

Spain gashi na makamai

Famous sandunan zama ba fãce a cikin camfin da Legends. Su za a iya gani a kan gashi na makamai, wanda aka yi amfani da zamani a Spain. Yana nuna da shafi entwined kintinkiri. Tef jẽfa lakabin, wanda a Rasha nufin "m."

Wannan batu ne aka yi nufi ga tunatar da duniya cewa Spaniards suna alfahari da su 'yan'uwanmu-matuƙan. Su tafiya zuwa gaba na New World sanya shi yiwu ga mutane don ƙarin koyo game da duniyar da a kan abin da suka rayu, don samun matsahi na saba da ba a sani ba kafin duniya.

ban sha'awa facts

Mutane da yawa suna sha'awar yadda ya kamata ambaci idiomatic. "Pillars na Hercules" ko "Pillars na Hercules" - wanda version aka dauke su daidai? Masana harshe nace cewa duka zažužžukan su ne daidai. "Pillar" - kawai wani tsohon tsari na kalmar "post".

"Pillars na Hercules" - wannan wani zaɓi kuma an yarda, kazalika da "Pillars na Hercules." Kamar yadda aka ambata a riga, Hercules da kuma Hercules - daban-daban names for guda almara gwarzo.