Mene ne madadin tambayoyi a Turanci?

Yadda za a tambaye tambaya a Turanci? Da alama cewa yana da matukar sauki, amma musamman sababbin ba ko da yaushe jimre wannan aiki. Gaskiyar ita ce, 'yan fahimci abin da ka bukatar ka tambaye, ka har yanzu yi shi daidai, a sharuddan na nahawu. A gaskiya, shi ne ba don haka da wuya idan ka fahimci janar ka'idodinta interrogative sentences.

rarrabuwa

A Turanci, akwai da dama gargajiya iri daban-daban tambayoyi.

• Overall. Amsar shi zai zama amsa ga ko ki. Baya da oda da kalmomi: Kada ku yi aiki a ofishin?
• Musamman. Yana amfani da interrogative wh-kalmomi. A ina kuke aiki?
• Rabuwa. A wannan yanayin, da tsari ne zuwa kashi biyu sassa: yardar + tambaya. Wani lokaci, irin wannan ne ma ya kira "mai wutsiya". A ƙarshen translation, kamar yadda mai mulkin izinin fataucin "ba da shi?": Ka yi aiki a cikin ofishin , kada ka?
• Kai tsaye ba. Wannan irin halin da musamman tsarin. Yana kai tsaye domin na kalmomi, kuma an dauke shi ya zama mafi m, kuma m hanyar sadarwa: Ina mamaki, idan ka yi aiki a cikin ofishin.
• Alternative. A karshe, irin wannan ya shafi wani zabi tsakanin biyu ko fiye yawanci iri dabam dabam yiwuwa: Kada ku yi aiki a cikin ofishin, ko a gida?

Yana da wani zabi irin matsalar da a yau da kuma za a tattauna a daki-daki. A makaranta Turanci Hakika shi da wuya tattara hankali, kuma a gaskiya, ko da a cikin irin wannan alama sauki zane shi ne ba ma wuya ga yin kuskure. Kuma ko da yake wannan ba haka sau da yawa a san wasu daga cikin tausasãwa na waje jawabin ban sha'awa da kuma amfani - a nan gaba da wannan qara matakin na ihisani akan cewa ba ka damar magana da shi, kazalika da yi ta jawabai.

Features kamar madadin

Mun sau da yawa da yin zabi, ko su bayar da shi ga wasu. Kamar yadda ya bayyana daga ta title, madadin tambayoyi a Turanci da kuma kai da aiki. Kamar yadda mai mulkin, suka dauke biyu aka gyara, da cewa shi ne zabi na biyu wajen m fasali.

Kamar yadda da kusan duk wasu al'amura, wannan irin muhimmi a baya domin na kalmomi, cewa shi ne batun zo bayan da predicate ko aikatau-jijiya. Af,
wani lokacin akwai zane, hada da siffofin da dama iri. Me kuke so: shayi ko kofi ?

Mataimakin madadin tambayoyi a Turanci iya duka biyu dace da hadaddun nahawu constructions da predicate: Shin ka fi son wasa da Piano, ko karanta littattafan? A cikin wani hali, wannan tsari yana dauke a cikin jam'iyya, ko.

A tabbataccen amsar "eh" ko "ba" a cikin wannan hali ba ya tambaya. Wannan ne bambanci tsakanin irin wannan. A mayar da martani replica ya zama ilimin nahawu complete. A salon magana magana, wannan na iya kawai ce "Reading littattafai", ko da yake wannan ba zai daidai.

Game da yin amfani da zane a cikin magana da harshen, da madadin tambayoyi a Turanci aka quite da-kafa makirci na launi irin murya. A bisa ga al'ada, kafin ko tada muryarsa, wani lokacin sa da karfafawa a kan Union da kuma kashi na biyu, kuma a karshen, da kuma musamman a cikin makon jaddada syllable, sautin faku.

samuwar

Kamar yadda ya bayyana, madadin tambayoyi a Turanci, dangane da manufa na kowa amma connect da dama zažužžukan, daya daga wanda zai zama a matsayin yiwu amsar. Yawanci, kashi na biyu shi ne bai cika kamar yadda saukad da wuya yi da na kowa predicate.

Ya makirci ne kamar yadda haka:

M fi'ili + batu + fi'ili + zabin 1 ko wani zaɓi 2?

A mayar da martani ga shawara za a iya amfani da a matsayin haka:

A batu predicate + + bambance-bambancen 1 (2).

Idan duka biyu, da dauki za a miƙa da damar da ba su dace:

Babu wani daga shi + batu + predicate + 3 embodiment.

Gina madadin tambayoyi a Turanci da kuma na iya zama a kan batun. Wannan wani zaɓi sauti dan kadan m, amma ilimin nahawu ya rage gaskiya:

Cuta 1 + batu + fi'ili + ko iso ga aikatau + aikatau 2?

misalai

Kada ku fitar da mota, ko aikata your mijinki?

Shin Ann nan ko ne Jenny?

Babban abu a cikin wannan harka - kar ka manta da iso ga aikatau kafin na biyu batu. Amsar wannan tambaya na wannan zane za a iya takaita:

Mijina ya aikata.

Ann ne.

ka'idar bincike na iya zama sosai m abu, amma koyan harshen shi yiwuwa ba tare da m da bambance bambancen yi. Haka ya shafi ci gaban da taken "madadin tambayoyi." Turanci yayi wani iri-iri na watsa zaɓuɓɓuka don musamman ra'ayin, amma kamar yadda shi ne yanayin da Rasha? Translators su ne da farko sha'awar a adequacy da na ginin jumla da daidaici. Saboda haka ta yaya mafi kyau yi wasa da irin wannan tambayoyi, kada su rasa da ma'ana?

Transfer a Rasha harshen

Yawanci wannan ba shi da matsala. Duk da cewa da madadin tambayoyi a cikin harshen Turanci, sabanin Rasha, a cikin zane, yi amfani da baya kalma da oda, da translation yana da wuya ya haddasa matsaloli. Ko alliance tare da nasara ya maye gurbin "ko":

Ka yi aiki a wani ofishin ko a gida?

Me kuke so: shayi ko kofi?

Shin ka fi son a yi wasa da Piano, ko karanta wani littafi?

Kada ku fitar da wani mota ko mijinki?

Akwai Anne ko Jenny?

Babu shakka, wadannan zane al'amurran da suka shafi ne m biyu a Rasha da kuma a cikin harshen Turanci, sai dai babu a karshen fi'ili jijiya, a irin wannan bayyane form. Af, da kuma a nan su ne da irin - su ma kira madadin. Saboda haka da ra'ayin cewa duk harsuna suna da ɗan alaka, ba zai iya zama bã tãre da ma'anar.