The kalmomi "kada ku zarge ni" - wani request ga uzuri

A tsohon litattafan, romances da kuma fina-finai game da pre-neman sauyi rayuwa akwai maganganu da suke ba da halayyar mu zamani jawabin na mutane. Su murna da kunne na ya melodic har sonority da kuma ladabi. "Bari in gabatar maka da kansa ..." "Kada Ya yin sani ..." "Kada ka kãma ni ..." Wadannan phrases mellifluous kan bango na sosai daban-daban neologisms da phrases ( "sanyi", "Ina haka za ...") cewa ze wani sosai zamani da kuma yayi, amma a zahiri gurguntar mu harshe.

Menene kotun nan?

Tare da duk m sauti na tsohon tsarin mulki maganganu yau, ba kowa da kowa fahimci ma'anar su. "Kada ka kãma ni" - abin da yake da shi? Kira ga? A sauki morphological bincike ya nuna cewa tushen da "kotu", a tare da tare da prefix "iyaka" (tsaye a gaban wani kurãme baƙi "s") ya nuna babu shari'ar wani ko wani ta ayyuka. Ya kamata ka kuma yi la'akari da cewa da kalmar "hukunci" ne m ba kawai dangane da hanyar shari'a, amma kuma ga sauki gani, tunanin game da wasu al'amura.

biyu Korau

Yana yana da guda tushen matsayin kalma "magana" ta nuna muhimmancin gudanar da bincike na halin da ake ciki tasowa da karfi. "Kada ku" da kuma "iyaka" yardatayya da samar da wata biyu korau, wanda shi ne halayyar ga Rasha harshe. Saboda haka, magana "kada ku zarge ni", da aka bayyana a cikin m da kuma wani lokacin tsanani tsari, shi ne kome ba sai a kira zuwa ga tunani, su yi hankali, fahimta da kuma, ba shakka, a sakamakon yafiyar. Bayan duk, fahimtar da take kaiwa zuwa ga gafarar duka misdemeanors, hasashen da gaske ya faru.

m ji

Kamar kusan kowane sauran magana, kalmar "kada ku zarge ni" za a iya amfani ba kawai a matsayin tsanani request ga wani uzuri, amma kuma a cikin alama da kuma m ji. Saboda haka ina iya ce m malami, da ɗiban sanda (a cikin tsohon kwana, Kofur azãba ne dauke su quite na kowa). Lucky abokin katin game wani lokacin ma zai iya tambaye su kasa cin nasara abõkansu a katin tebur gafara a gare su luck ya lashe. Amma kuma mafi yawansu shi ne har yanzu da jumlar da aka yi amfani da gaske.

kuma a yau

"Kada ka kãma ni da wani suna fadin abinci," - ya ce da karimci da kuma m Runduna, sunã kira da-bauta da kuma dadi yi jita-jita Laden tebur. Saboda haka shi ya nuna girmamawa ga masoyi baƙi, wanda ake nufi da za a yi amfani da su da shi, kuma ba su da irin wannan delicacies. Nuna a rare alheri, neman gafara ga rashin hankali ba don iyali da kuma abokai, a lokacin da suka tashi. Kuma akwai mutane da yawa da sauran yanayi inda ya tambayi ba obessud.

Zan iya amfani da wannan magana a yau? Idan wuri da kuma yadda ya kamata, dalilin da ya sa ba? Tsohon-kera jarumtan, ce, baya cikin fashion.