Yadda za a sa a Rasha murya aiki a "DOTA 2" daga Strategic Music?

Yau, da yawa 'yan wasa suna jiran mai dadi lokacin da bawul Company za, yadda za a sa da Rasha murya aiki a "DOTA 2", kuma har wannan aikin da aka yi da wani daban-daban irin kamfanin. Wasu yi shi a matsayin zalla mai son aiki da kuma mai son net, yayin da wasu, kamar kamfanin Strategic Music, sunã kira sana'a 'yan wasan kwaikwayo, musamman, voicing sauran wasanni. A kan ingancin na farko da na biyu da ayyuka iya yayata karshe, amma waɗanda suka yi cikakken ba gamsu da Turanci version da kuma wanda ke neman yadda za a sa da Rasha murya aiki a "DOTA 2", shi ne manufa ko dai zaɓi.

Don me wannan da murya aiki?

Hakika, mutane da yawa suna yin amfani da wata gaba daya asali game abokin ciniki, tambayar kansu quite ma'ana tambaya: me ya sa sa wannan voiceovers da kuma kasa kunne ga asali? Amma a gaskiya, mutane da yawa da suke neman yadda za a sa da Rasha murya aiki a "DOTA 2" iya sani ba Turanci ko sun kawai ƙi yi wasa kan bango na harshen Turanci.

Shi ne ya kamata a lura da cewa mutane da yawa, kamar yadda aka ambata a sama, ana amfani da murya aiki daga Warcraft III, bayan da quite wuya a gane abin da ke cikin na biyu rabin bai wa kamfanin bawul.

Ta yaya da kyau da murya na Strategic Music?

Kamar yadda aka ambata a sama, magana game da ingancin da murya addashin shi da ma'ana, amma da zarar ya zama dole a ce a ɗumbin mafiya yawan lokuta shi ne aka yi nufi na musamman ga sababbin 'yan wasa.

The abu ne cewa, shugaban Strategic Music Dmitry Kuzmenko ya yanke shawarar ya zama m, cewa shi ne, yin wani sabon gaba daya murya addashin, wanda yana da kusan kõme ba yi da asali DOTA 2 ko asali a sashi na farko (watau. E. Warcraft III).

Saboda haka, magoya na farko da wani ɓangare, wanda ba wasa a karo na biyu saboda rashin Rasha murya, da wuya ya cancanci gane da sabon Rasha murya addashin, kamar yadda shi ne domin su iya ze ba fiye da Turanci version (ba shakka, ga waɗanda suka yi ba na son shi Turanci sauti quality). The m mafiya yawa daga cikin haruffa fassara gaba daya daban, kamar yadda a baya amfani phrases an fassara daban.

Musamman hankali ya kamata a biya, ba shakka, canja wurin sharhi jerin kashe-kashen. Fassara asali magana, dauka daga Quake, ga alama ba zai yiwu ba bisa manufa, kuma duk da cewa a yau ne riga mai manyan yawan daban-daban kamfanoni sun yi kokarin yi wannan domin daban-daban wasanni, babu daya juya shi a cike. The kawai zaɓin - domin yin sabon murya aiki a version, amma ya aikata shi mafi alhẽri - wannan shi ne zabi na kowa da kowa.

Magoya na Turanci version kawai bai ga wani abu a na kowa da asali a Rasha fassarar. A musamman, shi ne ya kamata a lura da cewa domin wannan dalilin kamfanin bawul ya yi watsi da shawara na Strategic Music hadin gwiwa.

Yadda za a shigar da murya aiki?

Da farko, kana bukatar ka je ga official website, inda aka rubuta, yadda za a sa a Rasha murya aiki a DOTA 2 Strategic Music - shi rusdota2.ru

A shafin za ka bukatar ka danna kan button "Download voiceovers." Shi ne ya kamata a lura da cewa kamfanin Strategic Music ne ko da yaushe a wurin aiki da kuma ke tsunduma a voicing daban-daban haruffa, sabili da haka daga ranar da download zai dogara ne a kan gaskiyar da yawa haruffa kamfanin yana da lokaci don fassara. A lokacin da wannan rubuce-rubuce, 31 canjawa wuri harafin da aka rubuta a gefen dama na "Download voiceovers" banner. Musamman hankali ya kamata a biya su da cewa Rasha download da audio version dole ne su kasance a kan tsarin aiki da aka sanya a kan kwamfutarka.

m alamu

Idan kana sha'awar yadda za a sa a Rasha murya aiki a "DOTA 2", wadannan shawara za a iya ba. Lokacin da ka shigar da mafi DOTA 2 ba su canja fayil inda wasan da aka shigar, tun da shi ne su murya Za a yi amfani da tsoho.

Har ila yau, ya kamata a lura shi ne gaskiya cewa quite muhimmanci a yi la'akari kasawa daga yadda za a sa a Rasha murya aiki a "DOTA 2", da farawa zažužžukan, saboda asali dukan add-kan iya zama gaba daya deactivated. Wannan shi ne, bayan ka sauke da kuma shigar zai zama muryar Strategic Music, za ka bukatar ka shiga cikin Steam, kuma ta hanyar da shi don samun a cikin sigogi na DOTA 2.

Wannan za a iya yi kamar haka: Steam sakin layi DOTA 2 za su bukatar danna-dama, ka je "Properties", danna kan abu "Allon farawa sigogi" sa'an nan a cikin layin shiga (ko kwafe): -enable_addons.