Mene ne liyafar? Kamar yadda ya fassara "zabi da kanka" da Faransa?

Yau, a cikin harshen, akwai mutane da yawa daban-daban kalmomi na waje asalin cewa san su duka - abin da suke nufi da kuma yadda za fassara daidai - shi ne kusan ba zai yiwu. Wannan shi ne dalilin da ya sa a cikin wannan labarin ina so in yi magana game da abin da liyafar, inda muka zo wannan kalma da kuma abin da ya ta'allaka a bãyansu.

ma'ana

Don fara gane wani matsala tare da zama dole ma'anar. A mataki na farko shi ne a gane abin da irin kasar da kuma al'adu da kalmar da ya zo mana. Wannan shi ne France. Yana zai zama mai ban sha'awa ma su san yadda za a iya fassara da "zabi da kanka" da harshen Faransanci: wani "toshe." Akwai iya zama mai ma'ana tambaya: "Me ya sa?" Yana da sauki, domin a lokacin da zabi da kanka yafi cutlery, wanda ake kira, shi ne wani cokali mai yatsu.

Mene ne wannan?

Duk da haka, ko da idan ka san ma'anar kalmar, duk da haka da wuya a ce abin da liyafar da kuma abin da ya wakiltar. Saboda haka, a cikin wani dunƙule, shi ne hadin gwiwa da yin amfani da mutane abinci. Duk da haka, akwai wasu nuances. A wannan embodiment, kowane mutum hidima kawai kanta, jira kawai kawo abinci da ruwan sha ga Tables. Yana da muhimmanci a ambaci cewa a lokacin da hadaddiyar giyar liyafar zai zama ba zai yiwu ba a sami wata kujera a ci, kamar yadda ya saba, abinci ne riƙi tsaye, mafi yawa a cikin haske zance da mutane daban-daban.

A kan zabi na

Sanin cewa irin wannan liyafar, ba za ka iya tambaya: "Kuma idan aka kuxi don gudanar da wani?" Hakika, saba da classic idi. Akwai da dama zažužžukan. A farko daga cikin wadannan, kuma tabbas mafi muhimmanci - a lokacin da wani rukuni na mutane domin main nufi shi ne sadarwa, ba wani idi. A wannan embodiment, kawai snacks ne mai kyau Bugu da kari ga zaki hira. A karo na biyu idan ne a lokacin da shi ne mafi kyau rike da wani zabi da kanka maimakon wani liyafa ko idi - idan cikin dakin ne ba manyan isa ya saukar da kowa da kowa. Saboda haka, wannan shi ne babban zabin ga kowane irin jam'iyyun da kuma taron na riba. To, da na uku lokaci - idan babu wani bege na dogon lokaci zuwa bakuncin baƙi. A wannan yanayin, wani zabi da kanka zai zama mai girma lifesaver, saboda na dogon lokaci da zama a kan ƙafãfunku, da kuma mutane ba zai iya, kadan gaji, za a fara je gida.

sabis

Da ya fahimci cewa wannan liyafar, shi ne ma daraja a ce game da yadda ya kamata bauta wa baƙi. A wannan embodiment, shi ne riƙi sakamako jira, daga lokaci zuwa lokaci za su cika da komai a faranti, farantansa na drinks, da jita-jita canji. Bayan duk, babban manufar da masu - da baƙi nisha. Idan liyafar shirya domin a kananan kamfanin a wani karamin dakin, duk abin da za a iya sa a kan tebur kafin zuwa na baƙi.

abinci

Idan wani mutum ya yanke shawarar shirya wani zabi da kanka tebur - cewa abinda ya kamata ka kula da. To, ba shakka, hayan mai dafa da kuma kawai magana da shi Fourchette, amma wannan ba ko da yaushe zai yiwu. Saboda haka, abin da shi ne bu mai kyau a saka a kan tebur? Ga ku kawai bukatar tunani game da shi: abin da baƙi za su kasance m ci saboda abinci zata dauki tsaye. Manufa zaɓi, ba shakka, zai kasance kananan sandwiches, canapés, iya kuma haske snacks. Da farko darussa da gefen jita-jita a lokacin buffets ne kawai unacceptable. Yana da muhimmanci a kiyaye domin kuma competently bauta wa da abinci, saboda ba dukan su ba za a nan da nan ya sa a kan tebur. Da farko, kafin zuwa na baƙi, za ka iya saita cewa wani dogon lokaci ba ya rasa da siffar ko launi, kazalika da al'ada ji a dumi dakin. Yana iya zama wani iri-iri na 'ya'yan itace, snacks, yanã shã. Wadannan su ne zafi appetizers, wanda, dole ne a ce, liyafa ba sosai. Kuma karshe bauta wa jita-jita, a cikinsa akwai mayonnaise, qwai, man shanu.

abũbuwan amfãni

Saboda haka, abin da ke da kyau liyafar a kwatanta da sauran iri hidima jita-jita? Na farko shi ne asali da kuma m taron. Ko da yake buffets a kasar mu ne mafi zama mashahuri, ba su samu irin wannan m wurare dabam dabam don zama sananne. Ina kuma so a ce shi ne liyafa yayi wani more free, sauki yanayi, wanda ba ya daura mutane. Lalle ne, a cikin babban kamfanin iya zama waɗanda mutanen da suka ba ma m da juna. Idan tebur suna ko da yaushe a gaban juna, sa'an nan a cikin liyafar iya ba ko da saduwa, da ake rubutu da mabanbanta mutane. Kuma mai shi ne sauƙin: ba za mu zabi yadda za a saukar da baƙi a tebur da kuma yadda za su faranta kowa da kowa (musamman nuna godiya da waɗanda ake shirin yin bikin aure liyafar).

dokoki

Idan kana da wani shirin zabi da kanka (ko da abin da zai zama), kana bukatar ka bi 'yan sauki amma muhimmanci dokoki na taron. A farko daya: tebur ya zama kawai cewa, zaka iya yarda da cokali mai yatsu (tuna kalmar translation daga Faransa). tebur da kanta tare da snacks ya kamata a sanya kadan zuwa gefe, amma ba a kan bango, to wajen bãƙinsa ya kamata su iya zo daga kõwane. Yana da muhimmanci don tabbatar da cewa duk abin da aka kyau da-sanya. Saboda haka, na'urorin da ake yaushe located a daya hannun, gabã ɗaya (farantin a kan wani farantin, cokali mai yatsu a kusa da cokali mai yatsu), maimakon aka shirya akayi daban-daban ga kowane baƙo. Symmetrically daga cibiyar ne ma dake jita-jita cewa kowane gefe zai iya daukar abin da kuke so. Kusa da gefe ne ko da yaushe sanya salatin bowls da saucers. Yana da muhimmanci kada su manta game da kananan tebur a wadda baƙi za su iya ƙara har da datti jita-jita. Mafi sau da yawa, shi ne mobile da yake kusa da sanyin tebur. Yana da muhimmanci a tuna cewa liyafa wajibi ne a samar da wani sau uku wadata duk jita-jita (musamman idan ka shirya kan-site zabi da kanka), a lokacin taron da uwar gida ba bar ta a wanke. Amma ga launuka, shi ne mafi kyau ga zama kai-kala faranti, fi dacewa - fari. Yana da muhimmanci ga karba da sha don irin wannan taron. Dole a kan tebur dole ne ruwan kwalba, juices, barasa - shampen kuma da dama giya. Karfi drinks kamar vodka ko barasa, nema a lokacin bikin. Yana da daraja ambaton kuma cewa zabi da kanka alluna ka kuma iya ado. Don yin wannan, shige da dama na fure qagaggun, yana yiwuwa su yi amfani da kyandirori. Yana da muhimmanci a lokaci guda su yi ado cikin dakin, wanda zai dauki bakuncin taron, da kuma hankali sama da m bi da yamma.