Regurgitate - wannan ma'anar kalmar ... da labarin asalin

Adiyu, jefa fitar, tunkuɗa su fitar, da kuma jefa fitar da wani abu - da darajar da kalmar "regurgitate" ba "Bayani Dictionary of Rasha Harshe" Vladimira Dalya. Duk da haka, wannan ba kawai ma'ana. A wannan marubucin da kuma guda ƙamus na shimfida ma'anar kalmar: to ejaculate - An fitar da mulki, kashe, da fahimtar cewa wani ko wani abu da ba dole ba, m, da rashin cancanta. A sakamakon haka, da na ginin jumla kaya na kalmar daukan kan sabon inuwõyinta suna kusa, kuma yana ba da damar amfani da shi a daban-daban riƙa.

Regurgitate - shi ...

Ga wani sauki misali: teku spewing amber, da ciwon hanji na aman wuta - da lawa. Ko janar (jama'a) ra'ayi regurgitates (ware) na al'umma. A karshe misali ya nuna asalin asali daga "regurgitate" da kalmar "dodo". A halin yanzu, biyu daga cikin na kowa dabi'u.

"Monster": ma'anar kalmar

Da farko, an jẽfaffe - tofar daga al'umma mutane. Kakanninmu kamar azãba sabõda infractions ga al'umma da aka quite mai tartsatsi ne. Tofar da aka tilasta su gudanar roguish salon (abu ne mai wuya ya dauki kansa wata al'umma) da kuma zama ko dai a bara, ko da wani laifi. A kwanan nan da suka wuce, a cikin kwanaki na tsarist Rasha, daga artisanal sana'a aka fitar bayan da babban taron m ko bai samu tare da 'yan} ungiyarsu a kan sana'a ma'aikata.

Na biyu ma'anar kalmar "dodo" da ya dauka wani mummunan ma'anar (mai yiwuwa saboda sakamakon wanda ke haifar da rarrabuwa da na al'umma) - m, fushi mutum, villain. Saboda haka, sarki Hirudus - Littafi Mai Tsarki dodo, a torturer, mai mulki da wanda ke da alhakin "marasa laifi". Sunansa yanzu - maras muhimmanci dangantawa mayaudari mutum wanda ya aikata manyan laifuka. Hirudus annabta cewa Yesu za a haife shi da kuma zama Sarkin Yahudawa. Sa'an nan sarki ya, don kawar da gasar, da umarni ga kashe dukkan yara a gundumar kuma, da ita kare kansu. Amma Yesu bai sarrafa don a hallaka shi! A wannan yanayi da kalmar kaya (dodo, mai tĩlastãwa) a halin yanzu yana da mafi amfani.

wani ma'anar

Amma akwai starotserkovnoe riga manta darajar: ashara, wanda bai kai ba baby. Yana ari kalmar daga Old Church Slavonic. A Rasha Monuments ta bayyana daga 14th karni ne a cikin ma'anar "Les Miserables." Its asalin shi ne bai tabbata ba. Akwai wani ra'ayi da ake da aka burbushi daga Girkanci for "ashara". Amma wasu masu bincike yi imani da shi mafi kusantar da cewa suna "dodo" gare ta asalin to kalmomin nan "don tofar". Wannan kalma ne suna da sauran - "shigowa" (na aman wuta), "fitar" ko "jefawa" (volcanic lawa ko ash).

A pre-neman sauyi Rasha

Sun kuma hada da amfani da pre-neman sauyi Rasha "izverzhenets", "izverzhenik" - bã tãre da aji, rank, mutunci ko trona mutum, fitar daga wani wuri ko kõre. Kuma ma "izvergatel" - wanda overthrows wani, misali daga kursiyin, ya jefar, jefa (wasu ba dole ba abu).

daya tushen

Kamar yadda ka gani, tushen "Verga" kuma akwai daya ga kalmomin nan "don tofar" da suna "dodo." Da taimakon zamani harshen kafa a wasu kalmomi, rufe tare meaningfully. Amince, ƙaryata - su da su kãfirta, ba yarda da wani ra'ayi, da siyasa, ko zamantakewa dokokin. Kũtsawa - to kife, don sa fall. Tunbuke - rabu da iko, da jefa kashe kursiyin.

Shafi kalmomi da wannan tushen za a iya gani a cikin wasu harsuna (etymological kamus na Rasha Harshe, edited by GP Tsyganenko). Alal misali, a cikin Jamhuriyar Czech - vrhati (jẽfa, a, jefa) a cikin German - werfen (jẽfa, a), a Latin - vergo (nagarta, rukũ'i). Su kuma sun hada da Ukrainian "Vergun" (Twisted articles sanya daga gari) da kuma "verzti" (saƙa maganar banza magana maganar banza).

Amma mafi yawa a zamani Rasha "tofar" - shi ne da farko a wajen "cire, a jefa, to ware wani abu ba dole ba."